´º½º > ¿¬Àç±âȹ
ÀÌÁø¡¤¾ÈÅä´Ï µð½¯µåÀÇ Çѱ¹¿µ±¹ µÎ ³ª¶ó À̾߱â
¿µ±¹¿¡¼­ ¸¸³­ ¡®¹ÐÁý °õ ÃàÁ¦¡¯¿Í °æÄèÇÑ °¡ÀåÇà·Ä
´À´å¾ø´Â º¼ Å°½º ¼¼·Ê¿¡ µÎ°íµÎ°í ½Ã»ù ¼¯ÀÎ ³ó´ã°Å¸®
¡°Would you like to go and see the Straw Bears?¡±
ÀÌÁø ÇÊÁøÆäÀÌÁö + ÀÔ·Â 2023-01-26 12:25:52
 
¡ã ÀÌÁø¡¤¾ÈÅä´Ï µð½¯µå ÀÛ°¡¡¤È­°¡
 ¿µ±¹ ÄÉÀӺ긮Áö ÁÖ¿¡ ÀÖ´Â À§Æ²¾¾¶ó´Â ¸¶À»Àº ¸Å¿ì Ưº°ÇÑ Áö¸®Àû ¿ª»ç¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº ¿ø·¡ ³¡¾øÀÌ ÆòÆòÇÑ ´ËÁö´ë¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯´ø 19¼¼±â ÈĹÝ, ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº µµ¶ûÀ» Æı⠽ÃÀÛÇß°í ´ËÀ» ÀÌ·ç¾ú´ø ¹°ÀÌ ±Ùó °­À¸·Î ¹è¼öµÈ ´öºÐ¿¡ ¿À´Ã³¯ÀÇ À§Æ²¾¾°¡ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â À̾߱â´Ù. À§Æ²¾¾´Â ¶ÇÇÑ ¿µ±¹¿¡¼­ ã¾Æº¸±â Èûµç µ¶Æ¯ÇÑ ¿¬ÁßÇà»ç¸¦ ¿©´Â °ÍÀ¸·Îµµ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¸Å³â 1¿ù â°í¿¡ ¹¬°í ÀÖ´ø Àï±â¸¦ ²¨³» ¶¥À» °¥¾Æ¾þ´Â ³ó°æ Àý±â°¡ µ¹¾Æ¿À¸é ¾Ç±Í¸¦ ¸ô¾Æ³»°íÀÚ ¡®¹Ð¤ °õ ÃàÁ¦(Straw Bear Festival)¡¯¸¦ ¹úÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
¿µ±¹ÀεéÀÇ °ü½À°ú ¿¹ÀǹüÀý°ú ÃëÇâÀÌ °ÅºÏÇϱ⸸ Çß´ø ÇÊÀÚÀÇ ÃÊâ±â ¿µ±¹ ü·ù ½ÃÀý, óÀ½ ¿µ±¹ÀÎÀÇ Á¤¼­·Î ÃÊ´ëÇØ ÁØ ÀºÀÎÀÌ ¹Ù·Î ¡®Å׵𠺣¾î¡¯µéÀÌ´Ù. À̸¦ ¾Ë¾Ææ ¾ÈÅä´Ï°¡ ÇÏ·ç´Â ¡®¹Ð¤ °õ¡¯À» º¸·¯ °¡°Ú´À³Ä°í ¹°¾î¿Ô´Ù. ¼¼»ó¿¡ ¹Ð¤À¸·Î ¸¸µç °õÀÌ ÀÖ´Ù°í? ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏ´Â ¾ÈÅä´Ï¸¦ µû¶ó ±â´ëº¸´Ù´Â ÀDZ¸½ÉÀ» Ç°°í ¹Ð¤ °õ ÃàÁ¦¸¦ ÇâÇØ 1¿ùÀÇ Ãß¿î »õº® »ì¾óÀ½À» ÇìÄ¡¸ç ±æÀ» ³ª¼¹´Ù.
 
¿Ü°ûÀ» È帣´Â °­À» Áö³ª ¸¶À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇâÇÏÀÚ´Ï ±³È¸ ÀÔ±¸¿Í ·¹½ºÅä¶û°ú ÆàµéÀº ¾È³»¹®À» ³»°É°í ÃàÁ¦ ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ½°ÅÍ¿Í À½½Ä°ú ¸ÆÁÖ¸¦ ´ëÁ¢ÇÒ ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿µ±¹ °ü±¤ ½Ã °¡Àå ºÒÆíÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çÇ× Áß Çϳª°¡ ¡®È­Àå½Ç ¹ß°ß¡¯ÇÏ´Â ÀÏÀε¥, ¸¶À» ±¤Àå¿¡´Â Àӽà ȭÀå½ÇÀ» ÁÙÁÙÀÌ ¸¶·ÃÇسõ°í ÀÖ¾î ¾ÈµµÀÇ ¼ûÀ» ½¬°Ô Çß´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ÀÌ ÃàÁ¦¿¡¼­ ¡®¸ÆÁÖ(Beer)¡¯´Â ¼ö¸¹Àº ´í½º °ø¿¬±×·ì°ú ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ¿ÂÁ¾ÀÏ ¸ñÀ» Ãà¿© ÁÙ ÁÖ¸Þ´ºÀÌ´Ï Àӽà ȭÀå½Ç ¼³Ä¡´Â ÇÊ¿¬ÀÇ ¹è·ÁÀ̱⵵ Çß´Ù.
 
¸¶À» °ñ¸ñ°ñ¸ñ¿¡¼­´Â ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö ¿ï±ßºÒ±ß È­·ÁÇÏ°Ô Ä¡ÀåÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¿Â°® ¾Ç±â¿Í ¼Òµµ±¸¸¦ µé°í ³ªÅ¸³ª ¾îµð·Ð°¡ ºÐÁÖÇÏ°Ô »ç¶óÁ³´Ù. ¿·¿¡¼­ Á¹¶ûÁ¹¶û µû¶ó°¡´Â °³µµ ÁÖÀΰú ¶È°°Àº ºÐÀåÀ» ÇÑ °ÍÀ» º¸¸é µ¿ÀÏÇÑ µå·¹½º ÄÚµå·Î ±×·ìÀ» Ç¥½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ µíÇÏ´Ù. ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ ±êÅзΠ°¨½Ñ »ç¶÷µé, ¿ÂÅë ÃÊ·Ï»ö ÀÙÀ¸·Î Àå½ÄÇÑ »ç¶÷µé, Èò»ö ´Üº¹¿¡ ±Ý»ö ¹æ¿ïµéÀ» ´Þ°í ¾ç ¼Õ¿¡ ¸·´ë±â¸¦ µé°í °¡´Â »ç¶÷µé; °ËÀº ¿Ê¿¡ ´Ü°ËÀ» µç »ç¶÷µé; Àå°ËÀ» µç »ç¶÷µé; Èæ¹é ¹«´ÌÀÇ ÆÐÅÏÀ¸·Î Àå½ÄÇÑ »ç¶÷µé; È­·ÁÇÑ ·Õ½ºÄ¿Æ®¿¡ ³ª¸·½Å ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ¹¬Á÷ÇÑ ±¸µÎ¸¦ ½ÅÀº ¿©Àεé; ¸»À̳ª ´ßÀ¸·Î ºÐÀåÇϰųª Àå´ë¿¡ ´Þ¸° ºøÀڷ縦 µé°í ¹Ùº¸ÁþÀ» ÇÏ´Â ¡®¸¶À» ¹éÄ¡(The Village Idiot)¡¯µé, ÀÌ ¸ðµÎ°¡ ÃàÁ¦¿¡ Âü¿©ÇÑ °ø¿¬±×·ìµéÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
 
¡ã ¾ó±¼À» ºÓÀº »öÀ¸·Î ºÐÀåÇÑ ·¹µå ·¡½ºÅÍ Çà·Ä. [»çÁøÁ¦°ø=ÇÊÀÚ]
  
±¸°æ²ÛÀÌ ¾çÂÊ¿¡ »ª»ªÀÌ µé¾îÂù °¡¿îµ¥ ÃàÁ¦Çà·ÄÀÇ ÀÔÀåÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú°í ½º¹°¿¡ °¡±î¿î ±×·ìÀº ÀÏÁ¤ÇÑ °£°ÝÀ» µÎ°í µ¶Æ¯ÇÑ ¿¬ÁÖ¿¡ ÃãÀ» Ã߸ç Áö³ª°¬´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®¹Ð¤ °õ¡¯Àº ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¶§! ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ È¯È£ ¼Ò¸®°¡ µé·Á º¸´Ï, ¤À¸·Î ½ÎÀÎ Àå´ëÇÑ ¹°Ã¼¿Í ¿·¿¡ ²¿¸¶ Å©±âÀÇ ¹°Ã¼°¡ ¿¬ÁÖÀڵ鿡 µÑ·¯½Î¿© ¾È³»ÀÎÀÌ À̲ô´Â ´ë·Î õõÈ÷ µîÀåÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ÃàÁ¦ÀÇ ÁÖÀΰø ¹Ð¤ °õµéÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº Á¡ÀÜÀ» »©¸ç ÀÇÁ£ÇÏ°Ô °ÉÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇßÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¼ú¿¡ °Å³ªÇÏ°Ô ÃëÇÑ µí µÚ¶×µÚ¶× ÃãÀ» Ãß°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾î¼¸é °üÁßÀ» ²ø¾î´ç±â±â À§ÇÑ ÃÖ¸é¼úÀ̾ú´øÁö ¸ðµÎµé ħÀ» »ïŲ ä ¹Ð¤ °õµé¿¡°Ô¼­ ´«À» ¶¿ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
 
¡ã ½ºÆ®·Îº£¾î Æ佺Ƽ¹úÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ¹ÐÁý°õ. [»çÁøÁ¦°ø=ÇÊÀÚ]
  
ÃàÁ¦Çà·ÄÀÌ ³¡³ªÀÚ ¿©±âÀú±â¿¡¼­´Â µÑ·¯¼± °ü°´µé°ú °ø¿¬´ÜµéÀÇ ¿­¶í °ø¿¬ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú°í ÆàµéÀº ¸¸¿øÀ̶ó ¸ÆÁÖÀÜÀ» µç »ç¶÷µéÀÌ °¡°Ô ¹ÛÀ¸·Î ³ÑÃijª°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÆí ÀÌ¹Ì ÇѹÙÅÁ °ø¿¬À» ¸¶Ä£ ÈÄ ¸ÆÁÖ·Î °¥Áõµµ ÇØ°¥ÇÏ°í ´Ù½Ã °ø¿¬Àå¼Ò·Î ÇâÇÏ´ÂÁö ÆàÀ» ³ª¼­´Â ¼ö½Ê ¸íÀÇ ¡®·¹µå ·¡½ºÅÍ(Red Leicester-¾ó±¼À» ºÓÀº»öÀ¸·Î Ä¥ÇÔ)¡¯µé°ú ¸ÂºÎµúÃÆ´Ù. °ü°´µéÀÇ »çÁø ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÇϳªµÑ Áö³ª°¡´Â°¡ ½Í´õ´Ï °©ÀÚ±â ÇÑ ·¹µå ·¹½ºÅÍ°¡ ´Ù°¡¿Í ³» »´¿¡ »ì¦ Å°½º¸¦ ´øÁö°í °¬´Ù. ¿·¿¡ ÀÖ´ø ¾ÈÅä´Ï¿¡°Õ ½±°Ô ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â Ãæ°ÝÀ̾úÀ»±î? °ø±³·Ó°Ôµµ ¿µ±¹ÀεéÀÌ ¾ÖÈ£ÇÏ´Â Ä¡Áî¿¡´Â ¡®·¹µå ·¡½ºÅÍ¡¯¶ó´Â À̸§ÀÇ ¿À·»Áö»ö Ä¡Áî°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ ÀåÀ» º¸·¯ °¡ ·¹µå ·¡½ºÅÍ Ä¡Áî°¡ ´«¿¡ ¶é ¶§¸é ¾ÈÅä´Ï´Â ¿µ¶ô¾øÀÌ º¼ Å°½º »ç°ÇÀ» µÇ»õ±â¸ç ³ó´ãÀ» ´øÁö°ï ÇÑ´Ù.
 
¡°Would you like to go and see the Straw Bears?¡±
¹Ð¤ °õµéÀ» °¡¼­ ±¸°æÇØ º¸½Ã°Ú¾î¿ä?
¡°May I have a 2023 Festival program please?¡±
2023³â ÃàÁ¦ ¼ø¼­ Ã¥ÀÚ Çϳª ÁֽðڽÀ´Ï±î?
¡°The Straw Bears were tottering about as if they have drunk too much beer.¡±
¹Ð¤ °õµéÀº ¸¶Ä¡ ¸ÆÁÖ¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸¶¼Å ÃëÇÑ °Íó·³ µÚ¶×°Å¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.  
 
 
ÈÄ¿øÇϱâ
  • Á¤±â ÈÄ¿ø
  • ÀÏ¹Ý ÈÄ¿ø
  • ¹«ÅëÀåÀÔ±Ý: ÇϳªÀºÇà 158-910019-39504 ½ºÄ«À̵¥Àϸ®
  • ½Ã´ëÀÇ ±Ý±â¸¦ ±ú´Â Á¤·ÐÁö ½ºÄ«À̵¥Àϸ®´Â
    ¿©·¯ºÐÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù.

    Á¤±â ÈÄ¿ø µ¶ÀÚ²²´Â
    ½ºÄ«À̵¥Àϸ®°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â °¢Á¾ Çà»ç¿¡
    ÃÊ´ë, ÇÒÀÎ ÇýÅà µîÀ» µå¸³´Ï´Ù.

    ¸Å¿ù 5¸¸ ¿ø ÀÌ»ó Á¤±â ÈÄ¿ø µ¶ÀÚ²²´Â
    ½ºÄ«À̵¥Àϸ® ½Å¹®°ú
    ½ºÄ«À̵¥Àϸ®°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ÃֽŠ´ÜÇົÀ»
    º¸³»µå¸³´Ï´Ù.
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽóª¿ä?
ÃßõÇØ¿ä
0
ÁÁ¾Æ¿ä
0
°¨µ¿ÀÌ¿¡¿ä
0
È­³ª¿ä
0
½½ÆÛ¿ä
0
¿À´ÃÀÚ ½ºÄ«À̵¥Àϸ®
ÁÖ¿ä ¼½¼Ç ±â»ç

















ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ»ê´ë·Î 541 ¼¼½Åºôµù 9Ãþ | ÀüÈ­ : 02-522-6595~6 | Æѽº : 02-522-6597
ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï½Ã ¾Æ01703, µî·ÏÀÏ : 2011³â 7¿ù 18ÀÏ, ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: Á¶Á¤Áø, ÆíÁý±¹Àå: ¹Ú¿ëÁØ
»ç¾÷ÀÚ ¹øÈ£ : 214-88-81099 ÈÄ¿ø°èÁ : 158-910019-39504(ÇϳªÀºÇà)
copyright¨Ï2011, All rights reserved. Contact : skyedaily@skyedaily.com | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú¼±¿Á